La Retornada [ La RĂ©tournade]

Lo rendètz-vos Nord-Occitan, en Velai !

A Retournac (43),

Du vendredi 4 au dimanche 6 juillet 2014

Bonjorn e la benvenguda sobre nostre sit !

 

 

Le projet du festival "La Retornada" est d'une part de créer un évènement autour de la culture et, plus spécialement, de la langue occitanes.


Il serait le rassemblement Nord occitan de l'année, à l'image de l'Estivada de Rodez pour la partie languedocienne de la zone occitane.


Retournac, de par sa toponymie, sa situation géographique, son attrait touristique et bien sûr sa beauté naturelle est un lieu idéal pour cette manifestation.


Le "patois" de nos anciens n'est que très peu utilisé de nos jours, mais l'attrait pour la langue est toujours présent dans les esprits de la population locale.


L'idée est donc d'amener des artistes actuels qui mettent en avant cette culture au travers de leurs créations ; c'est l'occasion de se rendre compte que leur "dialecte" est très proche de notre patois et de danser au son des instruments et répertoires traditionnels.


De plus, la présence d'associations comme les groupes locaux de patoisants et les instituts d'études occitanes peut permettre l'adhésion de jeunes à l'apprentissage de la langue ou, au moins de la découvrir.